2015年1月4日、中國本土から香港への移住者にサービスを提供している香港の慈善団體「新家園協(xié)會(huì)」の社會(huì)政策研究センターがこのほど発表した「新たに香港に移住した女性の就職狀況調(diào)査報(bào)告」によると、調(diào)査に答えた女性移住者のうち約80％が、「中國本土で仕事をしていた」と答えたものの、「香港でも仕事をしている」と答えた回答者は28％にとどまった。仕事を探す障害になっている主な原因は、「子供の世話」と「學(xué)歴が認(rèn)めてもらえない」だった。羊城晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

▼7割が「無職」

同報(bào)告によると、回答者の76．3％が、1世帯當(dāng)たりの平均月収が「1萬5000香港ドル(約23萬1000円)以下」と回答。うち、33．5％が「1萬香港ドル(約15萬4000円)以下」と答えたほか、9．8％が「総合社會(huì)保障援助金に頼っている」と回答した。女性移住者の貧困率は、11年の香港全體の貧困率17．1％を大きく上回っている。

回答者326人のうち、83．1％が「仕事をしたい」と回答。78．3％が「中國本土で仕事をしていた」と回答したものの、「香港移住後も仕事をしている」との回答は27．9％にとどまった。また、23．2％が、「香港移住後、仕事をしたことがあるが、今はしていない」と答えた。

▼6割「家族の世話が原因で仕事辭めた」

同調(diào)査によると、女性移住者は、家族の世話が就職の障害になっていると感じており、80．7％が「就職できるよう、子供の世話などの支援を増やしてほしい」と答えた。一方、既に働いている女性移住者のうち、58．3％が、「家族の世話が原因で、仕事を変えたり辭めたりした」と答えた。また、35．5％が「仕事の時(shí)間が長(zhǎng)い」と感じており、18．6％が「仕事の時(shí)間が長(zhǎng)い、仕事の量が多い、職場(chǎng)が遠(yuǎn)いなどの原因で、仕事を変えたり辭めたりした」と答えた。さらに、45．1％が「家族の世話が仕事に影響する」と感じていた。

また、女性移住者は、仕事の環(huán)境や待遇の良い、販売や助手、事務(wù)などの仕事に就きたいと考えていた。そのほか、回答者の多くに子供がおり、社會(huì)の託児サービスなどの充実を願(yuàn)っている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/武藤）