2015年1月4日、香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポスト（中國(guó)語(yǔ)電子版）は、「中國(guó)人観光客、金はあっても品はなし？」と題した記事の中で、観光ガイドの驚くべき體験談を紹介した。

【その他の寫真】

ドイツ?フランクフルトの高速道路の料金所で、中國(guó)人ツアー客を乗せたバスが停車した。ガイドの李（リー）さんが「公衆(zhòng)トイレは有料で、0．7ユーロ（約100円）必要です」と伝えると、乗客は騒ぎ始めた。李さんの想像通り、數(shù)人の男性は野外で“解決”することに決めた。李さんによると「初めて海外を旅行する中國(guó)人は大體そんなもの」だという。

だがその後に起きた光景には、観光ガイドとして7年のキャリアを持つ李さんも驚かされた。派手な服をまとった1人の中年女性が“野外解決組”に加わったのだ。実はこの女性、今回の旅行中に、數(shù)千ユーロもするヴァシュロン?コンスタンタンの腕時(shí)計(jì)を惜しげもなく購(gòu)入していたという。

記事では、こうした中國(guó)人観光客について、「観光地に大金と共に迷惑も持ち込む」「金はあっても、素養(yǎng)が足りない」「どんなに溫厚な現(xiàn)地の人たちからも嫌われている」「中國(guó)人がいると分かると、他國(guó)の観光客は寄り付かず、観光収入が減った」など、他國(guó)の観光地に難題を押し付けていると苦言を呈した。（翻訳?編集/NY）