築地市場のクロマグロ初売り、最高値は451萬円「日本人はいつでも…」「なぜジャンクフードで満足できない?」―米國ネット

Record China    2015年1月6日(火) 10時15分

拡大

5日、東京都中央?yún)^(qū)の築地市場で初競りが行われ、青森?大間町産のクロマグロは最高値で1匹451萬円だった。寫真は築地。

(1 / 2 枚)

2015年1月5日、東京都中央?yún)^(qū)の築地市場で初競りが行われ、青森?大間町産のクロマグロは最高値で1匹451萬円だった。

その他の寫真

AFP通信は5日、築地市場で同日朝に新春恒例の初競りが行われたと報じた。最高値は、青森?大間町産の180.4キロのクロマグロで、1匹451萬円だった。すしチェーン「すしざんまい」を運営する會社が落札した。同社は2013年に、香港のすしチェーンと落札を競い合い、史上最高値の1億5540萬円で落札している。同社の木村清社長は日本のメディアの取材に「あまりに安く買えたので驚いた。だが最高の品質(zhì)だ」と語ったと伝えている。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「クロマグロのすしを食べたことがあるが、信じられないほどおいしかった。とても高かったけれどね。でも今まで食べた中で最も高いすしだったが、一番おいしかった」

「日本人は、いつでも命を奪った生物のそばで満面の笑みを浮かべているね」

「海からあらゆる魚がいなくなるまで、日本人は食べつくすんだろう。海から魚がいなくなったら、裕福な人々は今度は鶏肉を食べるようになるんだろうね」

「日本人はなぜ、私たち米國人のようにジャンクフードを食べるので幸せを感じられないのだろう?」

「海には放射性物質(zhì)が流れこんでいるのだから、日本は魚を売るのをやめてほしい」

「そのマグロは放射性物質(zhì)に汚染されているじゃないか!」

「日本人にマグロを食べるのをやめろと言うのは、白人にハンバーガーを食べるのをやめろと言うのと同じことだな」

「落札価格を國際的な宣伝費と考えれば安いね」

「日本人って、本當(dāng)に変わっているね」(翻訳?編集/Yasuda)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜