“欠點”を知れば本當の日本が見える=「極限までストレスをため込みがち」「開放と保守が混在」―中國ネット

Record China    2015年1月13日(火) 4時29分

拡大

5日、中國のネットに「日本の欠點」と題したスレッドが立ち、スレッド主はネットユーザーに「日本の欠點は?」と問いかけた。寫真は大阪。

(1 / 2 枚)

2015年1月5日、中國のネットに「日本の欠點」と題したスレッドが立ち、スレッド主は「ネットでは日本の優(yōu)れた點ばかりが目立ち、欠點が見當たらない。どの國にも欠點はあるはずで、その國を本當に理解するためには欠點を含めた全面的な理解が必要だと思う」とコメントし、ネットユーザーに「日本の欠點は?」と問いかけた。以下はネットユーザーのコメント。

その他の寫真

「スレッド主の考えは正しい。その國を知るためには客観的で全面的に見る必要がある。日本は素晴らしい國だと思うが、天國の様な國であるはずはなく、地獄でもない。全面的に見れば中國と大差ないと思う」

「日本は排他的で、開放と保守が混在する國」

「仕事の量が多く、ストレスも大きいと聞く」

「物価が高いのは欠點?」

「大阪に數(shù)日間滯在したが、危険な道路橫斷や歩きたばこにタン吐きなど、東京では見られない光景があった」

「日本人は皆大きなストレスを抱えている。表面上は幸福そうな顔をしていても、內(nèi)心は苦痛にもがき苦しんでいるのだ」

「日本人は我慢強いが、極限までストレスをため込みがち。一旦かせが外れるととんでもないことをしてしまう。常人には理解しがたい日本の漫畫やゲームなどはその負の一面を表している」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜