2015年1月5日、「『中國人はみな風(fēng)呂（シャワー）嫌い』は誰が言い出したのか？」とする中國メディアの記事に、中國のネットでは、北部出身者と南部出身者が「どちらが風(fēng)呂嫌いか」をめぐり、言い爭いを繰り広げている。

【その他の寫真】

中國メディア?網(wǎng)易は、「韓國人は一般に、中國人はみな風(fēng)呂嫌いと考えているが、その背景には、韓國メディアが、中國に対する印象を悪くするような情報(bào)を積極的に流していることがある」と指摘。

その上で、「実際は、韓國人が思うほど（中國人は）不衛(wèi)生ではない。中國に來たことがない韓國人がそれを知らないだけだ」とし、「韓國人は1日に少なくとも3回歯を磨くが、中國人は2回で十分だと考える。生活習(xí)慣の違いにすぎないが、メディアが持ち出すと誤解を招くことになる」などと伝えた。

この記事について、中國のネットでは、北部出身者と南部出身者が「どちらが風(fēng)呂嫌いか」をめぐり、言い爭いを繰り広げている。

「記事はあながち間違いではない。韓國人がイメージする中國人とは、中國北部の人たち。彼らは確かにシャワーを浴びない」

「いい加減なことを言うな。大學(xué)の寮にいた時(shí)、シャワーを浴びないのは決まって南部出身者だった」

「そうそう。冬になると、中國北部の家庭にはスチーム暖房が入るから暖かい。でも南部の家はものすごく寒くなるから、服を脫いでシャワーを浴びようとなんてしない」

「シャワーを浴びるのが正義みたいなことを言うが、それだけ不潔だということだろ」

「毎日體を洗うと、かえって健康に悪いと力説する奴もいたな」

「また南北対決が始まったよ。いいかげん出身地で非難し合うのはやめにしようぜ」（翻訳?編集/NY）