2015年1月6日、中國の女子大學(xué)生と語るネットユーザーは、自身の周りで韓流ファンが増えており、皆日本に興味を示していない現(xiàn)狀をつづった。以下はその概要。

【その他の寫真】

私は韓流に興味はないが、周りは韓流ファンだらけ。クラスメートが持っている攜帯電話の半分は國産で、殘り半分の大部分はサムスンだ。宿舎では毎日誰かが韓國ドラマを見ており、韓流に興味がない私は韓國語を聞くだけでイライラする。

韓流ファンの友人はたまに韓國語を口にするが、私が日本語を話しても韓國語と間違えられるのには困っている。私が日本の蕓能人について話しても、「知らない」か「興味ない」のどちらかだ。その反応に私は「日本文化は韓國に後れを取ったのか？」と錯(cuò)覚してしまうほど。

學(xué)校內(nèi)には韓國人留學(xué)生と日本人留學(xué)生が數(shù)人學(xué)んでいるが、韓國人留學(xué)生は皆の人気者だ。私にはまったく理解できない。日本に比べたら韓國はしょせん発展途上國なのに。（翻訳?編集/內(nèi)山）