2015年1月8日、中國(guó)新聞網(wǎng)によると、香港メディアは海外旅行をする中國(guó)人観光客が増加していることについて、「中國(guó)人観光客は大金と同時(shí)に多くの面倒も持ってくる」と報(bào)じた。

【その他の寫真】

報(bào)道によると、ドイツ?フランクフルトの高速道路の料金所で、中國(guó)人ツアー客を乗せたバスが停車。ガイドの李（リー）さんが公衆(zhòng)トイレを使用するには0．7ユーロ（約100円）が必要であることを伝えると、數(shù)人の男性は野外で用を足すことにした。李さんは、そうした光景は珍しくはないというが、その中に派手な服を著た中年女性も混じっていたのにはさすがに驚いたという。この女性は、數(shù)千ユーロもする腕時(shí)計(jì)を惜しげもなく購入していたが、公衆(zhòng)トイレ代は出すのが惜しかったようだ。

この騒動(dòng)は、多くの観光を資源とする國(guó)が直面する難題を反映している。それは、中國(guó)人観光客は大金と同時(shí)に多くの面倒ももたらすということだ。彼らは、金は持っているが素養(yǎng)は足りない。施設(shè)を壊したり、人の怒りを買うような無禮な行為には、どんなに穏やかな人でも耐えられないだろう。多くの場(chǎng)合、ほかの國(guó)の観光客は中國(guó)人観光客が來るとわかるとそこを避けて通る。そのため、現(xiàn)地の観光収入にも影響が出る。

しかし、海外旅行をする中國(guó)人は増え続ける。2014年11月には中國(guó)本土の海外旅行者が延べ1億人を突破した。今や中國(guó)人は米國(guó)人やドイツ人に代わり、世界で最も金持ちな観光客にもなっている。しかし、彼らが起こすさまざまなトラブルには批判が集まっており、中國(guó)當(dāng)局も中國(guó)人観光客のマナー違反を改めようとあの手この手の対策を講じている。

あるベテラン観光ガイドは、どのような階層の人でもマナー違反は犯し得るが、海外旅行に慣れていない人が問題を起こしやすいと語る。四川の大手旅行社でガイドとして働く李さんは「一部の旅行社が低価格の海外旅行を打ち出しているため、低所得で教育水準(zhǔn)も低い顧客が簡(jiǎn)単に海外旅行に行けてしまう」とその問題點(diǎn)を指摘する。ガイドは、「“質(zhì)の悪い”観光客を管理したり教育したりするのは非常に困難。彼らの両親が長(zhǎng)い時(shí)間教えてこなかったことを、われわれがどうして教えられるだろうか」と漏らしている。（翻訳?編集/北田）