2015年1月8日、韓國メディアによると、中國経済の急速な発展により、中韓の技術(shù)力の差はますます縮まっている。過去10年で韓國製品が日本製品の市場を奪ったというなら、今中國製品はまさに韓國製品を売り場から追い出している最中だ。環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國?中央日報は7日、「韓國関連機関のデータによると、韓國の輸出産業(yè)の主力である半導(dǎo)體や自動車は中國に1．5年リードしているだけで、モバイル通信産業(yè)に至っては0．9年しかリードしていない。韓國の主要な産業(yè)全體では中國に2年しか差をつけていない。つまり、韓國の発展が2年間停滯すれば中國に追いつかれるということだ」と報じた。

韓國産業(yè)の発展に関して、大韓商業(yè)會議所の李東根副會長は、発展は難しいと語っている。同氏によると、産業(yè)発展の黃金期はすでに過ぎ去っている。さらに、専門家の中には「中國の製造業(yè)は価格競爭力と技術(shù)力を併せ持っている。韓國企業(yè)が競爭力をつけたいのなら、新たな産業(yè)を開拓する必要がある」との聲もある。（翻訳?編集/內(nèi)山）