2015年1月10日、米フォーブス誌「中國(guó)有名人ランキング」で初めてトップ10入りした俳優(yōu)ニッキー?ウー（呉奇隆）が、タレントだけでなく経営者としても成功している。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

昨年5月に米フォーブス誌が発表した「中國(guó)有名人ランキング」で、臺(tái)灣の俳優(yōu)ニッキー?ウーが9位に選ばれた。これは中華圏の蕓能?スポーツ?文化?マスコミなどの分野で活躍する人物の中から、商業(yè)価値や影響力、前年度の年収をベースに選んだもの。ニッキーは年間6700萬元（約12億8000萬円）を稼ぎ出し、収入ランキングでも同じく9位に。同ランキング上位常連のジャッキー?チェンをしのぐ飛躍を見せた。

このほど雑誌インタビューに答えたニッキーによると、俳優(yōu)やプロデューサーだけでなく、ビジネス面ではゲーム?外食?不動(dòng)産?ファッション?食品業(yè)界に進(jìn)出。タレントとしての個(gè)人事務(wù)所2社と6つの會(huì)社を経営。まさに二足のわらじを履く奮闘ぶりだ。

18歳でデビューし、今年で27年目。「一夜でスターになれるが、一夜で沒落もする」という蕓能界の恐ろしさを知り盡くしているため、ビジネスで成功するようチャレンジを続けてきた。ニッキーによると起業(yè)から約10年は、俳優(yōu)業(yè)の収入でやっと欠損を穴埋めする狀態(tài)で、友人たちからも「愚かだ」と言われ続けてきたという。（翻訳?編集/Mathilda）