中國(guó)真夏の怪談??？西湖湖畔に「首なし大男」出現(xiàn)―浙江省杭州市

2007年7月28日、浙江省杭州市の西湖湖畔に首のない大男が出現(xiàn)し、すわ「幽霊か」と市民の度肝を抜いた。緑色のコートに白い手袋、差した青い傘の中には、人間にあるべき首がない！驚くなかれ、これはカナダから來(lái)たパフォーマンス「キダム」に登場(chǎng)する首なし騎士だった。

【その他の寫真】

「キダム」は、「新サーカス」「スーパーサーカス」などと稱され、世界中で人気のカナダのパフォーマンス集団「シルク?ドゥ?ソレイユ」の公演。雑技の國(guó)、中國(guó)には初お目見(jiàn)えで、6月28日の上海公演を皮切りに2か月間で70公演が予定されている。

件の「首なし騎士」は、中國(guó)屈指の観光地、西湖湖畔に神秘的な姿を見(jiàn)せたのもつかの間、すぐに上海へ帰ってしまったとか。杭州市では上演が予定されていないため、関係者は「見(jiàn)たい方はぜひ上海までお越しください」とPR。（翻訳?編集/WF）