韓國與黨代表「下の人々のせいで大統(tǒng)領は死にそう」=韓國ネット「樸槿恵は女王様?」「日本人にしか見えない」

Record China    2015年1月15日(木) 12時20分

拡大

13日、韓國紙?朝鮮日報によると、韓國與黨セヌリ黨の金武星代表は11日、樸槿恵大統(tǒng)領の故郷である大邱を訪問した際、「下の人々が大統(tǒng)領をきちんと支えられず、大統(tǒng)領は最近頭が痛くて死にそうだ」と述べた。

(1 / 2 枚)

2015年1月13日、韓國紙?朝鮮日報によると、韓國與黨セヌリ黨の金武星(キム?ムソン)代表は11日、樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領の故郷である大邱で「下の人々が大統(tǒng)領をきちんと支えられず、大統(tǒng)領は最近頭が痛くて死にそうだ」などと述べた。

その他の寫真

金代表は、樸大統(tǒng)領の元側近が政府高官人事に介入したとする內部文書が流出した事件をめぐって金英漢(キム?ヨンハン)民情首席秘書官が國會運営委員會への出席要請を拒み、辭意を表明したことについて、「下の人々が過ちを犯すためにそういう事態(tài)になる」とした。さらに、「大統(tǒng)領が全く新しい韓國を築けるよう、セヌリ黨の國會議員が一丸となって獻身的に支えていく。樸大統(tǒng)領は韓國をきれいな國にしようと非常に苦労していて、睡眠もろくにとらずに働いている」とも述べた。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまな意見を寄せている。

「大統(tǒng)領には仕えて國民に対しては至る所で暴言を吐く。厚かましい」

「セヌリ黨の親日派売國奴め」

「親日売國奴の先祖の下で良いものを食べ、良い暮らしをし、苦労ひとつしたことない金武星は代表を降りてくれ」

「學生がアルバイトで不當な処遇を受けても『人生には良い経験』と問題発言をしたり、親日派の子孫だったりする人間が、なぜ黨の代表に就いてるのか不可解」

「金武星の腹を見ろ。あの太鼓腹では、アルバイトに従事する切迫した青少年の気持ちなど分かるはずもない」

「(自分が)2番目の妻との間にできた子だから周囲ばかりを気にするのね」

「どうやって大統(tǒng)領を支えるの?」

「樸大統(tǒng)領を慕う人は精神がどうかしている」

「政治哲學もなく、自分の栄光しか考えないおまえを絶対に次期大統(tǒng)領にはしない」

「おまえらを見てると樸槿恵が女王様に思えてくる」

「この人、今に取り返しのつかない問題を起こす。手術した方がいい」

「チョッパリ(※日本人に対する侮蔑表現(xiàn))にしか見えない」(翻訳?編集/久保)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜