大型炭鉱事故発生！河から水が坑內(nèi)に流入、70人が行方不明―河南省

2007年7月29日朝8時半頃、河南省陝県で炭坑事故が発生した?，F(xiàn)在、坑內(nèi)には70人が取り殘されている。

事故が発生した支建炭坑は國有企業(yè)所有の炭坑。1958年に開坑された。年間21萬トンの生産を想定して設(shè)計されていたが、実際の生産量は30萬トンと設(shè)計を超えた過剰生産の狀態(tài)にあったという。

今回の事故は、河の地下を走っていた坑道に河の水が流れ込んだのが原因と見られる。すでに國家、省の関係部門幹部が現(xiàn)地に到著、救援作業(yè)が始まっている。（翻訳?編集/KT）