Record China 2007年7月31日(火) 7時14分
拡大
2007年7月、“農(nóng)民工”と呼ばれる農(nóng)村からの出稼ぎ労働者たち。上海市はこのほど、彼らに対する日當(dāng)、仕事內(nèi)容などに基づく報酬の計算方法を定めた指南書をまとめた。
(1 / 6 枚)
2007年7月29日、上海市はこのほど、“農(nóng)民工”と呼ばれる農(nóng)村からの出稼ぎ労働者に対する日當(dāng)、仕事內(nèi)容による報酬の計算方法などを定めた「建設(shè)工程施行労條工価指南」を発布した。
【その他の寫真】
「指南書」には、労働者斡旋市場の需要に基づき、労働者の日當(dāng)は休日以外は1日8時間と計算し、殘業(yè)手當(dāng)は含まないことなどが定められている。また、こうした指南は3か月ごとに建設(shè)業(yè)管理部門のホームページで更新されることになっている。
これにより、農(nóng)民工の最低賃金は1日38元(約600円)、最高賃金は造作大工の1日58元(約930円)となる。(翻訳?編集/BA)
この記事のコメントを見る
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る