<フィギュア>羽生結弦、すでに退院していた!3月の世界選手権に意欲=「やっと安心」「上海で會いましょう!」―中國ネット

Record China    2015年1月21日(水) 22時23分

拡大

20日、日本スケート連盟は、昨年末の全日本選手権後に腹痛を訴えて入院していたフィギュアスケートの羽生結弦が退院したことを発表した。寫真は羽生。

(1 / 2 枚)

2015年1月20日、日本スケート連盟は、昨年末の全日本選手権後に腹痛を訴えて入院していたフィギュアスケートの羽生結弦が退院し、3月25日に中國?上海で開幕する世界選手権への出場に意欲を示していることを発表した。

その他の寫真

羽生は2014年12月27日に行われた全日本選手権で優(yōu)勝した後、腹痛を訴え、「尿膜管遺殘癥」と診斷されて手術を受けた。その後は入院しながら治療を続けていたが、発表によると數(shù)日前にすでに退院していたという。

このニュースに中國のスケートファンからは「やっと安心した」「よかった。ゆっくり休んでほしい」「身體に気をつけて、無理しないで」「この3週間で一番良いニュースだ」「身體が資本だよ!世界選手権の演技に期待してる」「3月に上海で會いましょう!」といった溫かい応援のコメントが寄せられている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜