2015年1月20日、中國版ツイッターに「日本の市街地でこういう意味不明な建物をよく見る」との書き込みがあり、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

【その他の寫真】

「何これ？」

「誰かが歩いてるんだよ。僕らには見えないだけ」

「天國への階段」

「2次元に通じる道だよ、おまえらには見えん」

「學校の階段を思い出した。5階建てなのに、階段は6階まで…」

「異世界に行く道かも」

「わからないだろうが、これはおまえらには見えないものを運ぶためのものだ」

「妖精と呪術(shù)師が異界と行き來するためのものに決まってるだろう」

「さすがにフシギな國だ。どこもかしこもホグワーツ…」

「まじめにレスすると、改築したときに殘っただけだ」

「どう見ても取り壊せなかっただけ。あと、折りたたみ式の階段とか、検査のためとか」

「いや、島國のことだぞ」

「設計ミスか、施工ミスかも」

「予算不足だろう。うちの學校にもこういうのがある」（翻訳?編集/岡田）