韓國で「千と千尋の神隠し」のデジタルリマスター版公開へ=韓國ネット「日本は嫌いだけど日本のアニメは大好き」「あのうわさは本當(dāng)なの?」

Record China    2015年1月25日(日) 21時47分

拡大

21日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、宮崎駿監(jiān)督の映畫「千と千尋の神隠し」のデジタルリマスター版が、韓國で公開されることが明らかになり、韓國のネットユーザーからコメントが寄せられている。寫真は08年8月、ベネチア國際映畫祭で記者會見を開いた宮崎駿監(jiān)督。

(1 / 2 枚)

2015年1月21日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、日本歴代興行収入1位を記録した宮崎駿監(jiān)督のアニメーション映畫「千と千尋の神隠し」のデジタルリマスター版が、韓國で2月5日に公開されることが明らかになった。同作品を配給した韓國の大元(テウォン)メディアが発表した。

その他の寫真

韓國でも宮崎作品の人気は高く、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「韓國で再公開されるんだ!うれしい!」

「小學(xué)生の時に學(xué)校で見て以來だ。待ち遠(yuǎn)しい」

「最後に見てからだいぶ経った。子供を連れて見に行こう」

「映畫館で見たことないから絶対に見に行こう」

「宮崎駿監(jiān)督の作品は全部好き。見てない人はこの機(jī)會に見てほしい。絶対おもしろいよ」

「これは絶対に見なければならない名作」

「幼い頃に売春したという女性の話でしょう?」

「売春婦の話はただのうわさだと宮崎駿監(jiān)督自身が証言してなかったっけ」

「臺灣の九[イ分]という街がモデルだと聞いた。その場所を見て宮崎駿の創(chuàng)造力に圧倒された」

「千尋はもう24歳になった?」(※同作が2001年に公開されたことから)

「日本は嫌いだけど日本のアニメは大好き」(翻訳?編集/久保)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜