2015年1月22日、塩崎恭久厚労相は、賃上げには産業(yè)が競爭力を回復(fù)することが重要だとの考えを示した。米ブルームバーグが報じた。

【その他の寫真】

ブルームバーグは21日、塩崎厚労相がブルームバーグのインタビューで、賃上げのためには産業(yè)が競爭力を取り戻すことが重要だとの考えを示したと報じた。安倍晉三首相や日銀の黒田東彥総裁がデフレ脫卻のため賃上げを當てにしているが、賃上げを定著させるには産業(yè)界の競爭力を回復(fù)する必要だとの考えを示した。塩崎厚労相は、何故、今まで賃上げが実現(xiàn)してこなかったかを考えなければいけないと述べ、産業(yè)界が競爭力を失えば、企業(yè)の収益は減り、賃金を上げることはできなくなると指摘した。早期に賃上げを?qū)g現(xiàn)するために、企業(yè)は競爭力を取り戻し、生産性を上げなければいけないと述べた。また、生活水準は賃上げなしには改善されないと指摘し、國民の生活水準を上げることが政府の最大の目標であると述べた。この報道について、米國のネットユーザーからコメントが寄せられている。

「安倍首相と日銀の黒田総裁は何と言うだろう？」

「私もずっとそう思っていたよ」

「賃金が上がらない主な理由は、企業(yè)が収益を上げても年金で食いつぶされているからだ」

「日本は中國に製造業(yè)を奪われてしまったからじゃないのか？」

「こんな話はまったくの芝居だ。日本人はいつになったら、アベノミクスは國民のためではなく、大企業(yè)のためのものでしかないと気づくのだろう？」（翻訳?編集/Yasuda）