シベリウス生誕150周年、「人間と蕓術(shù)を一體化」「自然との距離感が日本人に合う」=日本でも記念演奏會(huì)―フィンランド人指揮者らが魅力を語(yǔ)る

八牧浩行    2015年2月1日(日) 14時(shí)9分

拡大

2015年はフィンランドを代表する作曲家ジャン?シベリウスの生誕150周年の記念イヤー。日本記者クラブで、フィンランド放送交響楽団首席指揮者のリントゥ氏(寫真中央右)と日本シベリウス協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の指揮者?新田ユリ氏(同左)がシベリウスの魅力について語(yǔ)った。

(1 / 3 枚)

2015年はフィンランドを代表する作曲家ジャン?シベリウス(1865?1957)の生誕150周年の記念イヤー。このほど日本記者クラブで、フィンランド放送交響楽団首席指揮者のハンヌ?リントゥ氏と日本シベリウス協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)で愛知室內(nèi)オーケストラ常任指揮者の新田ユリ氏がシベリウスの魅力について語(yǔ)った。

その他の寫真

フィンランドを代表する指揮者のリントゥ氏は「國(guó)家主義的オーラや取るに足らない神話で語(yǔ)られることの多い、シベリウスの音楽をもっと自然に捉える時(shí)が到來した」と述べ、記念イヤーでの各種演奏會(huì)やイベントによってシベリウス音楽が再認(rèn)識(shí)され新たな解釈が生まれることに期待した。シベリウスの音楽が、北歐の単なる自然描寫ではなく「自然も人間も蕓術(shù)家も一體化したもの」とも指摘?!弗伐佶辚Ε工膝榨%螗楗螗嗓摔堡胫笓]者のパイオニアでもある」と深い敬意を示した。

新田ユリ氏は日本人とシベリウスの音楽との親和性を強(qiáng)調(diào)?!缸匀护趣尉嚯xの感覚が(日本人の感性に)合う」「同じフレーズが2度出てこない一筆書きのような音楽」などと述べた。

小澤征爾らを育てた巨匠?渡邉曉雄は日本フィルハーモニー管弦楽団の創(chuàng)立指揮者だが、母親がフィンランド人だったこともあってシベリウスの日本への紹介に盡力。同楽団の第1回定期演奏會(huì)(1957年)で演奏能されたのは、當(dāng)時(shí)人気のベートーベンやモーツアルトではなくシベリウス「交響曲第2番」だった。渡辺暁雄指揮の日本フィルハーモニー交響楽団が1962年に世界初のステレオ録音で「交響曲全集」を出した。民族的抒情が香る交響詩(shī)「フィンランディア」も日本でも親しまれている。

代表作「ヴァイオリン協(xié)奏曲」は北歐の清涼な寂寥感を表現(xiàn)した傑作。弦の繊細(xì)な音色はフィンランドに咲く可憐な花々を揺らすそよ風(fēng)のように心地よい。第1楽章冒頭は、シベリウス自身が「極寒の澄み切った北の空を、悠然と滑空する鷲のように」と指示した通り、ホールに響きわたり感動(dòng)的だ。

これらの曲は生誕150年の今年、世界中でシベリウスにちなんだコンサートやイベントが開催され、CD録音や出版物もリリースされる。日本でも各地で多くの演奏會(huì)が開催される。記者會(huì)見した新田氏は3月にアイノラ交響楽団、リントォ氏は10月に新日本フィルハーモニー交響楽団、11月にフィンランド放送交響楽団を率い、東京などで指揮する。(八牧浩行

■筆者プロフィール:八牧浩行

1971年時(shí)事通信社入社。 編集局経済部記者、ロンドン特派員、経済部長(zhǎng)、常務(wù)取締役編集局長(zhǎng)等を歴任。この間、財(cái)界、大蔵省、日銀キャップを務(wù)めたほか、歐州、米國(guó)、アフリカ、中東、アジア諸國(guó)を取材。英國(guó)?サッチャー首相、中國(guó)?李鵬首相をはじめ多くの首脳と會(huì)見。東京都日中友好協(xié)會(huì)特任顧問。時(shí)事総合研究所客員研究員。著?共著に「中國(guó)危機(jī)ー巨大化するチャイナリスクに備えよ」「寡占支配」「外國(guó)為替ハンドブック」など。趣味はマラソン(フルマラソン12回完走=東京マラソン4回)、ヴァイオリン演奏。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜