2015年1月23日、サッカーのアジア杯準(zhǔn)々決勝で、日本はアラブ首長國連邦（UAE）にPK戦の末に敗れた。中國中央テレビ（CCTV）は「番狂わせ」と伝えている。

【その他の寫真】

日本は試合開始7分に先制される苦しい展開も、後半36分に途中出場の柴崎岳が同點ゴールを挙げる。試合を通して圧倒的にボールを支配し、チャンスを作り出した日本だがゴールは遠く、延長戦を含めた120分が終了。PK戦では1人目の本田圭佑と6人目の香川真司が外し、4?5で敗れた。

優(yōu)勝候補に挙げられていた日本の敗退に、中國のネットユーザーは驚きを隠せない。以下は寄せられたコメントの一部。

「すごい番狂わせだ！」

「日本人は発狂するだろうな」

「中國代表と日本代表の成績が一緒（ベスト8）だとは、気持ちがいい」

「アジアナンバー1のチームがUAEに負(fù)けるとは…」

「実力があっても勝てるとは限らない」

「日本がここで敗退してしまうなんて…。惜しい」

「日本はイランと同様、運が悪かったな」

「韓國が笑っているぞ」

「韓國はいつ負(fù)けるんだ？日本が敗退したらどこが倒してくれる？イラク頑張れ！」

「日本はチャンスを無駄にし過ぎ！肝心なところで外したツケが最後に來たな」

「本田を責(zé)めるべきか？彼がいなかったら90分で負(fù)けていただろう」

「日本は寂しがる必要はない。中國代表がそばにいてあげるから」

「驚くことはない。昨日も豪州が“番狂わせ”で中國に勝ったじゃないか」

「中國代表はついに、日本やイランといったワールドカップ（W杯）出場國に肩を並べた！皮肉じゃないよ」

「中國は昨日、豪州に勝っていれば、優(yōu)勝の可能性が開けたのに」（翻訳?編集/北田）