2015年1月25日、中國(guó)?參考消息によると、英誌エコノミストは23日、中國(guó)の冬季五輪招致に関連し、スキー競(jìng)技會(huì)場(chǎng)として想定されている河北省張家口市崇禮県を紹介する記事を掲載した。

【その他の寫真】

北京から北西に約250キロ。急速に発展する崇禮は、アルプスやロッキーほど眺望にすぐれ、樹(shù)木が繁茂しているわけではない。風(fēng)景がそこまで壯観ではないにしろ、崇禮にはそれで十分だ。崇禮の欠點(diǎn)は、中國(guó)北部の乾燥した土地にあり、水不足が深刻なこと。だが、“中國(guó)の雪の都”として打ち出すことを地元政府は困難だとは考えていないようだ。ウインタースポーツの発展は中國(guó)の一つの“夢(mèng)”でもある。

降雪量が少なく、スキーは人々の想像外にあるものだった。だがいまでは、北京やさらに寒冷の地域に多くのスキー場(chǎng)が作られている（人工雪を使用）。カナダの調(diào)査機(jī)関によると、1996年に1萬(wàn)人だった中國(guó)のスキー人口は、2010年に500萬(wàn)人に達(dá)した?，F(xiàn)在、2000萬(wàn)人のスキー愛(ài)好者がいると推計(jì)する機(jī)関もある。

北京が2022年の冬季五輪招致に成功すれば、崇禮はスキー競(jìng)技のメイン會(huì)場(chǎng)となるだろう。

一方で、スキーは中國(guó)の市民にはぜいたくなレジャーでもある。1日券とスキーレンタルで500元（約9400円）は、出稼ぎ労働者の5日分の報(bào)酬に相當(dāng)する。（翻訳?編集/柳川）