2015年1月26日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトは記事「人質(zhì)危機(jī)は日本の世論を二分化させるのか」を掲載した。

【その他の寫真】

安倍晉三首相は自衛(wèi)隊が日本國民、自國や同盟國を守れるよう平和憲法改憲を狙っている。こうした「積極的平和主義」は、日本の侵略の記憶を持つアジア諸國との間に議論を巻き起こしている。

イスラム國の人質(zhì)事件は「積極的平和主義」をとりまく世論環(huán)境を変える可能性があると、上智大學(xué)の中野教授は指摘する。政府は今回の事件をさらなる積極性と反テロ戦爭參加への理由にすると考えられる。

現(xiàn)時點(diǎn)での世論調(diào)査では安倍政権の対応に國民の多くが賛同を示しているとはいえ、日本の軍事的外交的プレゼンスを高める安倍政権の手法は多くのリスクをもたらすことに人々は気づき不安視するだろうと分析している。（翻訳?編集/