2015年1月27日、英BBC中國(guó)語(yǔ)サイトによると、人民日?qǐng)?bào)（電子版）は香港メディアが「中國(guó)が『反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年』式典で軍事パレードを行う」「ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)が訪中し、パレードに出席する」と報(bào)じたことについて伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)の軍事パレードは5年ごとに小規(guī)模なものが、10年ごとに大規(guī)模なものが行われているが、今回はそうした定期的なものではない“異例”のパレードであり、習(xí)近平（シー?ジンピン）主席が政権の座について初めて行われる軍事パレードでもある。

記事は、この軍事パレードの規(guī)模は國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日）に行われるものよりも小規(guī)模ではあるが、軍事力の誇示、國(guó)民の愛(ài)國(guó)心向上、日本に対するけん制、反腐敗という4つの目的があるとしている。（翻訳?編集/岡田）