2015年1月28日、韓國?聯(lián)合ニュースは、セウォル號に関連して、韓國のネットに犠牲者を侮辱する書き込みがあり、警察が調(diào)査を進(jìn)めていると報じた。29日付けで環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

2014年4月16日に韓國南部沖で沈んだセウォル號には、修學(xué)旅行中の檀園高校の生徒が多く乗っており、逃げ遅れた多くの學(xué)生が犠牲となった。

報道によると今月26日、左胸に「檀園高?！工葧欷可现蛑磕肖庭氓趣藭zみを投稿。書き込みでは「友人を食べた」とのコメントに「魚餅（犠牲となった學(xué)生を指す韓國のネットスラング、魚餅＝魚肉練り製品）」を手に持った寫真を掲載した。

書き込みはすぐに削除されたが、これを見た多くのネットユーザーがキャプチャ寫真を転載し、波紋を広げている。

これに対し韓國京畿道安山市檀園區(qū)の現(xiàn)地警察は28日、檀園高校の校長名義で通報があり、犠牲となった學(xué)生を侮辱した書き込み掲載者を厳しく罰するよう求めていると明らかにした。書き込みはすでに削除されているため、警察は書き込みが掲載されたサイトにデータの提供を求め、「名譽(yù)棄損と侮辱罪の可能性がある」とみて調(diào)査を進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）