2015年1月29日、H．O．T．や東方神起、少女時(shí)代、EXOといった韓國蕓能界の有名グループは、皆例外なく「研修生」時(shí)代を経ている。韓國獨(dú)特のスター育成モデルの下で、それまで誰にも知られることのなかった研修生たちが、スターへと変貌を遂げている。ある研修生トレーニング基地が、このほど広西チワン族自治區(qū)の南寧にも登場(chǎng)した。6000萬元（約11億3000萬円）が投じられ、選び抜かれた50人の研修生を抱えるこの中國の「スター製造工場(chǎng)」が、今注目を集め始めている。広西新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「朝7時(shí)30分に起床、洗面などに30分とった後、8時(shí)から毎日の授業(yè)が始まる。1日7?8時(shí)間の授業(yè)があり、夜は10時(shí)には消燈し、週末も休みはない」。トレーニングを終えたばかりのある研修生は語る。

研修生制度はその高い脫落率と高い成功率から、極めてリスクの高い業(yè)界とされている。韓國でも研修生の脫落率は非常に高く、數(shù)年のトレーニングを経てデビューできるスターはほんの一握り。中國では、研修生トレーニングに參加する子どもの多くは家庭で甘やかされて育っていることが多く、厳しいトレーニングと殘酷な選定が受け入れられるかどうかは未知數(shù)だ。

「中國式スター研修」の発展の余地については、今後の時(shí)間が答えを出すことになるだろう。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YH?編集/武藤）