2015年2月1日、アクションスターのジャッキー?チェン（成龍）に、マレーシアから「Dato（ダトー）」の稱號(hào)が授與された。新浪が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

1日、マレーシア國(guó)家元首のアブドゥル?ハリム?ムアザム?シャー國(guó)王が、356人の敘勲受章者を発表。うち1人はアクションスターのジャッキー?チェンで、「Dato」の稱號(hào)が授與された。中華圏のタレントでは、マレーシア出身の女優(yōu)ミシェル?ヨー（楊紫瓊）が13年、國(guó)王から贈(zèng)られる最高レベルの稱號(hào)「Tan Sri（タンスリ）」を授與されている。

ジャッキーへの稱號(hào)授與については、具體的な理由は明らかにされていない。しかし、ジャッキーは長(zhǎng)年にわたってマレーシア國(guó)內(nèi)でチャリティー活動(dòng)を行い、學(xué)校施設(shè)などを寄付。さらに、「ポリスストーリー3」や「デッドヒート」など複數(shù)の作品でマレーシアを舞臺(tái)にし、観光促進(jìn)に貢獻(xiàn)したことも理由の一つではないかとされている。（翻訳?編集/Mathilda）