2015年2月1日、人民日報（電子版）は、火星に移住し、火星で出産することが夢だと語る中國系英國人女性について報じた。

【その他の寫真】

米華字紙によると、英バーミンガム大學(xué)で宇宙物理學(xué)を?qū)煿イ筏皮い?4歳のマギー?リュー（Maggie Lieu）さんは、火星移住計畫に応募した。

2024年から毎年4人を火星に送り込もうという「マーズワン?プロジェクト」?，F(xiàn)在は600人にまで候補者が絞られている。リューさんもその一人だ。最終的に40人の移住者が決まり、年內(nèi)にも約10年間の訓(xùn)練が始まる?；鹦扦巧蓼欷胱畛酩巫婴嗓猡文赣Hになること。それが彼女の夢だ。

この話題について、中國のネット上にはさまざまなコメントが寄せられている。

「彼女の生きざまはとてもハッピー。勇気に乾杯」

「子どもの父親は地球人？それとも…」

「子どものパスポートとかどうなるの？」

「火星で出産、子育てなんて、子どもに対して無責(zé)任でしょ」

「中國で産むよりマシだろ」

「かなり痛いな」

「地球に帰って來なくていいよ」

「この勇気は稱賛されるべき。なぜネットでこんなにたたかれるのかしら」

「地球に人類が誕生した當(dāng)時も、こんな計畫があったのかもね」

「中國系？韓國系の間違いじゃない？火星まで私たちのもの…」（翻訳?編集/柳川）