ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國メディア分析 01-06 17:24
韓國警察「大統(tǒng)領警護庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長を申請、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書めぐり「法的な問題點」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長崎ー務安」便が運休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー!!」 01-06 17:26
中國電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國、歐州で得點王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會「Six Invitational 2025」へ出場決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛さん「どんな時も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

<ボイス>理想追求には代価が必要、「両親の理解と臺灣の存在に感謝」―中國民主活動家

Record China    2015年2月5日(木) 20時41分

拡大

3日、中國に入國を拒否されている民主活動家の王丹氏が、両親との再會や自身の活動について語った。寫真は王氏のFBより。

(1 / 2 枚)

2015年2月3日、中國に入國を拒否されている民主活動家の王丹(ワン?ダン)氏が、両親との再會や自身の活動について語った。

その他の寫真

王氏は、天安門事件で中心的な役割を擔ったことで、中國當局から「最重要指名手配」と目された人物。4年間の服役後、米ハーバード大學に入學し歴史學で博士號を取得?,F(xiàn)在は、臺灣の國立清華大學で教壇に立つかたわら、中國の自由を主張し続けている。

王氏は、「先ほど、空港に両親を迎えに行った。両親は臺灣に2カ月間滯在し、舊正月も一緒に過ごすことができる。両親のそばにいられることは私にとって最大の願いの一つ。わずか2カ月間だが、中國入國を拒否されている身としては貴重な時間だ。同時に、臺灣という存在に感謝したい。10數(shù)時間の飛行機に乗れば米國でも両親と団らんの時間を過ごせるが、両親は80歳近い高齢のため近くの臺灣で會うことができることは非常にありがたい」と臺灣で両親と再會できたことに対し喜びの聲を伝えた。

さらに王氏は、「理想を追い求めるには、それ相応の代価を支払う必要がある。中には私より厳しい境遇に見舞われている人もいる。たとえばウーアルカイシ氏(天安門事件の學生運動リーダー)は、本人に対する制限のみならず、両親も中國から出國ができず、彼は両親に會うこともできない。何かを手に入れたいのなら、必ず何かを失うことになる。このことは私も私の両親も理解している。両親は一貫して私を支持しており、これは私にとって人生最大の幸運だ」と自身の活動における覚悟と、理解を示す両親への感謝の気持ちをつづった。(翻訳?編集/內山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜