2015年2月5日、英紙ガーディアンの報(bào)道によると、2020年の東京五輪に向けて、AKB48の選抜メンバーによるグループが結(jié)成される計(jì)畫があることが日本で報(bào)じられたことが、物議を醸しているという。

【その他の寫真】

ガーディアンは3日、日本メディアの一部報(bào)道で、2020年の東京五輪に向けてAKB48の選抜メンバーによるグループ結(jié)成の計(jì)畫があると報(bào)じられたことが、日本で話題となっていると報(bào)じた。日本メディアのその後の報(bào)道によると、AKB48総合プロデューサーの秋元康氏は、この報(bào)道を否定している。

ガーディアンは、AKB48が出演する可能性を報(bào)じた一部報(bào)道を受けて、タレントのマツコ?デラックスがテレビ番組で苦言を呈したことが注目を集めたと伝えている。だが一方で、AKB48を擁護(hù)する聲もあると報(bào)じており、2011年の東日本大震災(zāi)の際には、被災(zāi)地復(fù)興のための資金集めを行い、日本のソフトパワーの大使としての役割を果たしてきたことを評(píng)価する意見があることを伝えている。

この報(bào)道に、英國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「嘆かわしくて、時(shí)期尚早な議論だ。東京五輪では、日本文化のあらゆる側(cè)面を見られることを期待している」

「AKB48が東京五輪に出演するかどうかは、まだ誰にもわからない。日本では、セックスレスが進(jìn)み、出生率が低下しているのだから、日本から“かわいい”女の子はいなくなってしまうだろう」

「AKBが出演したら、ひどいことになるよ」

「AKB48よりも、YMOに出演してほしい」

「日本には素晴らしいバンドがたくさんあるのに、大手蕓能事務(wù)所に所屬していなければ、なかなか表舞臺(tái)には出られない」

「宮崎駿に開會(huì)式の監(jiān)督になってほしい」

「AKB48のことは知らなかったが、メタルダンスユニットのBABYMETALに出演してほしい」（翻訳?編集/蘆田）