2015年2月5日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で、日本の郵便局からEMS（國際スピード郵便）で中國へ送った荷物が誤配送された上にボロボロになったと訴える書き込みがあった。

【その他の寫真】

あるネットユーザーは、「私が1月27日に日本から南京へ送った荷物が、上海で選り分けられるときに間違えて杭州に屆けられていた。その後、南京に送り返されるのに、同じ省內(nèi)だというのに5日もかかった！作業(yè)員は給料もらって何してんのよ！」とし、日本から送ったときの寫真と屆いたときの寫真を掲載。寫真を見ると、送る前はきれいな長方形の箱が、屆いたときには無殘にもボロボロになっている。さらに、郵便局の擔(dān)當(dāng)者からは、「自分たちは責(zé)任を負(fù)わない。弁償してほしければ日本の郵便局に請求しろ」と言われたという。ネットユーザーは「日本の宅配便は素晴らしい。日本の郵便局には恥ずかしくて言えない」としている。

これに対して、ほかのネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。

「見ていられないくらいひどい狀態(tài)！」

「EMSは永遠(yuǎn)に利用しない」

「國家郵政局のウェブサイトにクレームをつけよう?！挨匍g”だから望みは薄いけど、ちょっとは弁償してくれるかもしれない」

「別の國からの荷物か、または別の省への荷物なら、こうはならなかったんじゃない？」

「『日本のものを盜み食いするのは愛國だ、抗日だ』と言い出すやつがいるんじゃないか？」

「ほとんどが日本からの荷物が破損したり盜まれたりしてる。これは國際問題にすればいい。日本も中國を訴えるだろう。（中國の）郵政が弁償も調(diào)査もしなくたって怖くない」

「『いかなる異議があっても、本局は無関係です』だって。無関係と言えば無関係になるのか」

「日本の郵便局はこんなこと絶対しないね」

「日本で買い物をしたらEMSは使わない。一番安いけど、高確率で検査されるから。中國流通王か佐川急便を使った方がいい」

「自分でやったんじゃないの？私は長年EMSを使ってるけど、こんなにひどかったことはない」（翻訳?編集/北田）