かっぱえびせんの元祖は日本?韓國?=韓國ネット「まねして何が悪い?」「言い訳もひどい…」

Record China    2015年2月6日(金) 22時(shí)32分

拡大

6日、韓國のインターネット掲示板にこのほど、「かっぱえびせんの元祖」と題するスレッドが掲載された。寫真はソウル。

(1 / 2 枚)

2015年2月6日、韓國のインターネット掲示板にこのほど、「かっぱえびせんの元祖は日本?韓國?」と題するスレッドが掲載された。

その他の寫真

スレッドを立てたユーザーは、「韓國で人気のお菓子『セウカン』。その元祖は日本のカルビーのかっぱえびせんらしい(えびせんを韓國語に直訳するとセウカン。名前も中身もまったく同じ…)。セウカンを販売している會(huì)社が、パクリ疑惑を否定した時(shí)に言った言葉が『商品を開発した當(dāng)時(shí)、社長の娘がアリラン(朝鮮の代表的な民謡)を間違えて“アリカン?アリカン?”と歌ったことからヒントを得た』だ…。韓國にパクリ大國の中國を責(zé)める資格はない」と書き込んでいる。

この書き込みに、ほかのネットユーザーが以下のようなコメントを寄せている。

「韓國は日本をパクり、中國は韓國をパクる」

「日本も米國をまねして大きく成長したんだ。まねして何が悪い?」

「韓國で売られているお菓子の中にオリジナルの商品がいくつある?ほとんど日本のパクリでしょ」

「完全にパクリだ。『ペペロ』も日本のポッキーとまったく同じ」

「言い訳もひどい…。恥ずかしい」

「日本人の友達(dá)が『韓國が日本のお菓子を自分のものだと主張している』と嘆いていた。日本のものを盜んでばかりいると、『竹島は日本の領(lǐng)土なのに、韓國が自分のものと主張している』と言われても反論できなくなる」

「いまさら驚くことでもない。おいしければいいでしょ!」

「韓國では『パクリじゃない』と言えば、オリジナル商品になる」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜