2015年2月7日、ジャッキー?チェンが最新作「DRAGON BLADE」の北京プレミアに出席。「午年はよくなかった」と昨年を振り返った。北京晨報が伝えた。

【その他の寫真】

ジャッキーがプロデュース＆主演の映畫「DRAGON BLADE」が、中國で今月19日から公開される。ジョン?キューザック、オスカー俳優(yōu)のエイドリアン?ブロディと豪華な顔ぶれが出演。前漢の時代を舞臺にした、壯大なアドベンチャー作品だ。

7日、北京プレミアにはジャッキーはじめ2人のハリウッド俳優(yōu)も華やかに出席。この日、午年生まれのジャッキーに、ファンから8頭の馬を描いた絵が贈られた。これを見たジャッキーは、「馬はよくない。昨年は不調(diào)だった。未年は好転してほしい」と自嘲を込めてコメント。ジャッキーにとって昨年は、還暦を迎えた記念すべき年。だが、8月に息子で俳優(yōu)のジェイシー?チャン（房祖名）が大麻使用で身柄を拘束され、一気に奈落の底へ落とされたような年だった。

英メディアがこのほど発表した「世界で最も稱賛される人物」では、ビル?ゲイツ氏やオバマ大統(tǒng)領(lǐng)に続き4位に選ばれた。これについてジャッキーは、「自分は人に何を言われようと、ひたむきにやってきただけ」と控えめに語っている。（翻訳?編集/Mathilda）