広州のシチズンが突然の解散=従業(yè)員は春節(jié)直前の失業(yè)に戸惑い、怒りの聲―中國(guó)紙

Record China    2015年2月9日(月) 9時(shí)55分

拡大

5日、大手時(shí)計(jì)メーカー?シチズンの中國(guó)國(guó)內(nèi)生産拠點(diǎn)である西鉄城精密(広州)有限公司が解散を発表し、全従業(yè)員に対し労働契約を解除すると通知した。寫(xiě)真はシチズン従業(yè)員の抗議の様子。

(1 / 10 枚)

2015年2月5日、大手時(shí)計(jì)メーカー?シチズンの中國(guó)國(guó)內(nèi)生産拠點(diǎn)である西鉄城精密(広州)有限公司が解散を発表し、全従業(yè)員に対し労働契約を解除すると通知した。華西都市報(bào)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

事前通知しなかった理由として、會(huì)社側(cè)は「従業(yè)員の感情と生産活動(dòng)に影響を及ぼすため」と述べている。

湖南省出身のある従業(yè)員は「4日の午前まで工場(chǎng)は通常操業(yè)していたが、5日に突然閉鎖を言い渡された」と語(yǔ)った。労働組合に駆け込んだ従業(yè)員も「何も知らない」という回答しか得られなかった。従業(yè)員には1カ月分の賃金と、勤続年數(shù)に応じた補(bǔ)償金が支払われるという。

シチズン側(cè)は広州市対外貿(mào)易経済合作局の許可を得て、2015年2月5日14時(shí)30分に操業(yè)を停止し、法律に基づき2月6日に全従業(yè)員との契約を解除した。擔(dān)當(dāng)部局である広州市花都區(qū)の人力資源?社會(huì)保障局の関係者によると、シチズン側(cè)は先月には會(huì)社清算の屆け出をしていた。労働契約法によれば、企業(yè)側(cè)は補(bǔ)償金を支払うだけで契約を解除できるという。

これについて、労働哲學(xué)?労働文化研究所の王松江(ワン?ソンジアン)研究員は「當(dāng)局の法解釈は誤っている。従業(yè)員の重大な利益に関わる事項(xiàng)に関しては労働組合または従業(yè)員の代表と協(xié)議しなければならず、20人以上の従業(yè)員削減を行う場(chǎng)合は1カ月前に全員に通知しなければならないはずだ」と指摘している。(翻訳?編集/岡本悠馬)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜