米政府、安倍首相と習(xí)國(guó)家主席に年內(nèi)の訪米を招請(qǐng)=「中國(guó)は米國(guó)にとって“友達(dá)のふりをした敵”だ」「時(shí)間の無(wú)駄」―米國(guó)ネット

Record China    2015年2月11日(水) 8時(shí)2分

拡大

9日、AFP通信によると、ライス米大統(tǒng)領(lǐng)補(bǔ)佐官(國(guó)家安全保障擔(dān)當(dāng))は安倍晉三首相と中國(guó)の習(xí)近平國(guó)家主席に、米國(guó)を公式訪問(wèn)するよう招請(qǐng)した。寫真はホワイトハウス。

(1 / 2 枚)

2015年2月9日、AFP通信によると、ライス米大統(tǒng)領(lǐng)補(bǔ)佐官(國(guó)家安全保障擔(dān)當(dāng))は安倍晉三首相と中國(guó)の習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席に、米國(guó)を公式訪問(wèn)するよう招請(qǐng)した。

その他の寫真

ライス大統(tǒng)領(lǐng)補(bǔ)佐官はまた、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)とインドネシアのジョコ?ウィドド大統(tǒng)領(lǐng)にも訪米を招請(qǐng)したと述べた。記事では、オバマ政権は同日、アジア太平洋地域を重視するリバランス(再均衡)政策を推進(jìn)するという國(guó)家安全保障戦略を公表したことも伝えている。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「中國(guó)は米國(guó)にとって“友達(dá)のふりをした敵”だ」

「習(xí)さん、どうか招請(qǐng)を斷ってくれ!」

「日程調(diào)整がうまくいかなかったらどうなるんだ?」

「みんなで集まって、ロシアの分割について話し合うつもりなんだろう」

「中國(guó)と日本は米國(guó)にとって1位と2位の債権者だ。米國(guó)がなぜ訪問(wèn)を招請(qǐng)したのか、理由が分かるだろう」

「和平を結(jié)ぶ方が戦爭(zhēng)をするよりもいいことだ。習(xí)國(guó)家主席を招請(qǐng)したというのは、いい選択だと思う。世界中の首脳が集まって平和と繁栄について話し合えればもっといい」

「中國(guó)は信頼できないから、日本に近づいておく方がいいと思う」

「習(xí)氏は斷るだろう。それから、ダライ?ラマを招いたらいい」

「時(shí)間の無(wú)駄だ。オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は熱心に仕事しているということを見(jiàn)せたいだけだ。プーチン大統(tǒng)領(lǐng)と不和になったからね」

「習(xí)氏はオバマ大統(tǒng)領(lǐng)とプーチン大統(tǒng)領(lǐng)に中國(guó)を訪問(wèn)するよう招請(qǐng)するんだろう。それなら公平だ」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜