2015年2月4日、韓國のインターネット掲示板に「ヘル（地獄）。朝鮮の物価レベル」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの間で物議を醸している。

【その他の寫真】

スレッド主は、世界の物価比較（12カ國対象）に関するニュースを紹介。それによると、韓國では「チリ産ワイン」は4萬2125ウォン（約4600円）、「スターバックスのアメリカーノ」は4100ウォン（約450円）と日本（それぞれ約2500円、340円）よりも高く、世界でも最も高いという。スレッド主は「韓國の物価は日本より高いから、暮らしも日本より良いってことだね（笑）」と自虐的なコメントを述べている。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「韓國人は高ければ高品質(zhì)だと思っているところがあるからな」

「韓國では高いほどよく売れるのが現(xiàn)実。消費(fèi)者が変わらなければ何も変わらない」

「世界的に見ても賃金は安いっていうのに…」

「こんな社會で暮らしていけるかってんだ」

「高ければ買わないようにするとか、消費(fèi)者が自らを守るしかない」

「複雑な問題。流通の過程に手がかかっているのだから、當(dāng)然コストが上がってしまう。だからといってそこを減らせば、失業(yè)する人も増える」（翻訳?編集/松村）