2015年2月11日、臺灣の東森新聞網(wǎng)によると、中國は間もなく舊正月（春節(jié)）を迎えるが、大型連休を利用して海外を訪れ、粉ミルクを大量にまとめ買いする中國人観光客が多數(shù)現(xiàn)れると予想される中、ドイツ國內のスーパーがその対策に乗り出した。12日付で中國紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國では2008年に起きた粉ミルクのメラミン汚染事件による影響が現(xiàn)在も続いており、安全性が高く信頼できる海外の粉ミルクを、海外旅行に行った際にまとめ買いしたり、海外居住者による代理購入などの手段を通じてを購入する人が少なくない。

舊正月には多くの中國人観光客が海外を訪れることから、通常では考えられないほど大量の粉ミルクを購入するケースも予想され、現(xiàn)地住民の子どもが飲む分までなくなることもあり得る。そうした中、中國人観光客による粉ミルクの買い占めを防ぐことを目的に、ドイツのスーパーが取った対策は「商品に鍵をかける」というもの。さらに商品陳列棚には中國語で「粉ミルク販売しません」と書かれている。

こうした対策を取る店は、このスーパーが最初ではない。これまでも舊正月期間中にフランクフルト市內のスーパーで中國人観光客の買い占めを原因に粉ミルクが品切れになったことがあり、スーパー各店は販売する場合でも「1回の購入は3缶まで」と制限をかけている。しかし、こうした対応に「差別ではないか」との聲も出ている。（翻訳?編集/岡田）