2015年2月16日、中國ではまもなく舊正月（今年は2月19日）連休に突入するが、この連休は韓國の観光産業(yè)にとってはかき入れ時だと言える。中國新聞網が伝えた。

【その他の寫真】

中國人観光客の韓國旅行に関して韓國?亜州経済は15日、「韓國企業(yè)は割引を実施し、韓流を押し出すなど努力を続けているが、割引と韓流以外に韓國の観光にあと何があるだろうか？」と報じた。

報道では、今年の舊正月連休期間で延べ12萬6000人の中國人が韓國を観光するとしたうえで、「観光客數は驚くべき數字だが、韓國旅行に対する中國人の満足度の低さは無視できない」と指摘。韓國観光文化研究院のデータによると、2010?2013年の中國人観光客の満足度は、調査した16カ國中14位、「また來たい」と答えた割合も14位だった。

満足度の低さについて、「韓國と中國の文化は似ており、中國人観光客にとって韓國の観光は新鮮さが足りず、満足度の低さに影響している」と分析する聲もある。さらに、「中國人にとって韓流はすでに魅力がない。中國人観光客は新鮮さを求めており、今のサービスでは彼らを再度韓國に向かわせることはできない。今の中國人の好みや需要を把握する必要がある」と指摘する専門家もいる。（翻訳?編集/內山）