2015年2月17日、參考消息によると、米紙ニューヨーク?タイムズは、中國(guó)で相次ぐ現(xiàn)金の持ち出しを防ぐため、稅関當(dāng)局が麻薬探知犬ならぬ「現(xiàn)金探知犬」の育成を行う予定であると報(bào)じた。參考消息が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)の規(guī)定では、個(gè)人が年間で持ち出せる現(xiàn)金は5萬(wàn)ドル（約31萬(wàn)元）だが、未申告の出入國(guó)が相次いでいる。中國(guó)海関（稅関）総署の孫毅彪（スン?イービャオ）副署長(zhǎng)は代表団を引き連れてニュージーランドを訪れ、探知犬プロジェクトについて、訓(xùn)練施設(shè)の視察や関係者との話し合いを行った。

ニュージーランド稅関長(zhǎng)のワグナー氏は「中國(guó)が探知犬の訓(xùn)練を行う際には、ニュージーランド稅関の訓(xùn)練士が協(xié)力する」と述べた。中國(guó)ではすでに野生動(dòng)物や麻薬の密輸、爆発物の探知に犬を利用しているが、現(xiàn)金探知犬の導(dǎo)入は初めての試みだ。

習(xí)近平（シー?ジンピン）政権の反腐敗キャンペーンが3年目を迎え、當(dāng)局では監(jiān)督能力の強(qiáng)化が大きな課題としてのしかかっている?，F(xiàn)金を持って國(guó)外逃亡を図る腐敗官僚が、出入國(guó)検査の段階で捕まるケースもある。2011年4月から2012年6月初旬にかけて、カナダ稅関はトロントとバンクーバーの空港で、中國(guó)人旅行客から合計(jì)1300萬(wàn)ドル近くに上る現(xiàn)金の持ち込みを阻止した。

ニュージーランドでは2012年から現(xiàn)金探知犬の訓(xùn)練を開(kāi)始しており、同稅関によると昨年6月までに麻薬と現(xiàn)金探知の訓(xùn)練を受けた警察犬が190萬(wàn)ドルを超える未申告の現(xiàn)金を探知しているという。（翻訳?編集/岡本悠馬）