東京都內(nèi)で1年間に屆けられた「現(xiàn)金の落とし物」は33億円?。健溉毡救摔悉いと摔郡沥肖辍埂笇g際に日本に住んだが…」―米國(guó)ネット

Record China    2015年2月19日(木) 8時(shí)9分

拡大

16日、AFP通信は、東京都內(nèi)で昨年1年間に落とし物として屆け出られた現(xiàn)金は約33億4000萬(wàn)円だったと報(bào)じた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年2月16日、AFP通信は警視庁遺失物センターのまとめで、東京都內(nèi)で昨年1年間に落とし物として屆け出られた現(xiàn)金は約33億4000萬(wàn)円だったと報(bào)じた。

その他の寫真

報(bào)道によると、落とし物として屆けられた現(xiàn)金のうち74%が持ち主に返されているという。また、日本の法律では、屆けられた拾得物の持ち主が3カ月経っても現(xiàn)れない場(chǎng)合、屆け出た人のものとなるが、屆け出られた後、落とし主からも拾い主からも引き取られなかった現(xiàn)金は3億9000萬(wàn)円に上るという。2020年の東京五輪開催に向けて、東京が安全な街であることを示すものとして日本のメディアで取り上げられていると、伝えている。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「日本人は勤勉で誠(chéng)実だ。アメリカ人も勤勉だが、もう少し誠(chéng)実さが必要だ」

「ぜひいつか日本を訪れたい」

「私は海軍の仕事で日本に4年住んでいた。日本人はとてもいい人たちばかりだ。相手に対して敬意を持って接するし、いろいろ配慮してくれる。アメリカ人もそんな風(fēng)に行動(dòng)できればいいのに」

「日本の英語(yǔ)教育制度については批判が多いが、日本のこういう教育は海外に輸出される必要があるものだね」

「これは広告料が支払われた記事なんじゃないのか」

「東京に18年間住んでいたが、泥棒がたくさんいることに気づいていない人が多い。誰(shuí)もが日本人はとても親切だと思っているだろうが、実際に住んで働いてみれば、そうではないことが分かる。それに日本人はとても人種差別主義だ。何かが盜まれれば、日本人ではなく外國(guó)人が疑われがちだ」

「だからアメリカは素晴らしいんだ、思いがけないことが起こる國(guó)だからね。落としたお金が戻ってくるかもしれないし、戻ってこないかもしれない。街を歩いていて、銃で撃たれるかもしれないし、撃たれないかもしれない。日本では思いがけないことというのは少ししか起こらない」

「アメリカではこうはいかない。政府が市民からたくさんのお金を盜み取ろうとしている國(guó)だからね」

「日本人の半分は正直で、後の半分は現(xiàn)金を忘れてくる不注意な人間だということか」

「多くの日本人は正直だが、日本政府に関してはほとんどがそうではないな」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜