＜続報＞銭塘江のミステリー？！11人の行方不明者に12人の遺體―浙江省杭州市

2007年8月4日、浙江省杭州市の銭塘江（せんとうこう）で、水難事故の行方不明者11人の捜索中に、その數(shù)を上回る12人の遺體が発見された。

【その他の寫真】

事故が発生したのは2日のこと。逆流した銭塘江の流れに、川辺で遊んでいた人々らが押し流された。事件後、家族などの知らせで11人が行方不明だとわかり、捜索が進められてきた。ところが捜索の結(jié)果、屆け出より1人多い12人の遺體が引き上げられた。身元不明のこの遺體が、水難事故の犠牲者なのか、他の事件の犠牲者なのかについては、まだ明らかとなっていない。関係部門では、他にも不明者がいる可能性を考慮し、捜索を続行している。

銭塘江は、潮の流れにより川が逆流する海嘯で知られているが、急な逆流によりたびたび大きな水難事故を引き起こしてきた。（翻訳?編集/KT）