2015年2月17日、人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）と結(jié)婚したハンナ（昆凌）が體調(diào)不良で倒れたことで、「オメデタか？」と臺(tái)灣メディアが一斉に報(bào)じている。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

先月17日、英ノースヨークシャー州の教會(huì)でジェイ?チョウと結(jié)婚式を挙げたハンナ。このほど出席したニューヨーク?ファッションウィークの舞臺(tái)裏で、急に體調(diào)を崩して倒れ、苦痛に満ちた表情を見せた。

先日、臺(tái)北で行われた結(jié)婚披露宴で、ジェイは二世誕生について「近いうちに」と意欲的に語(yǔ)っていた。このため、ハンナが早くも「オメデタなのでは？」とメディアの視線とネットユーザーの関心が集中。ネット上からは「本當(dāng)ならうれしい」「ジェイのような天才の子を作らないのはもったいない」など、期待感いっぱいの聲が聞かれている。

17日、ハンナの所屬事務(wù)所からは「時(shí)差と気溫差、多忙なスケジュールで疲労したため」とのコメントが発表されている。（翻訳?編集/Mathilda）