Record China 2015年2月19日(木) 23時(shí)15分
拡大
18日、今年の舊正月の大みそかである同日、中國では毎年恒例の年越し番組「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)」が放送され、人気漫才師、馮鞏らが演じたコントがアンジャッシュの「そば屋と婚約者」のパクリだと指摘されている。
(1 / 2 枚)
2015年2月18日、今年の舊正月の大みそかである同日、中國では毎年恒例の年越し番組「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)」が放送され、人気漫才師、馮鞏(フォン?ゴン)らが演じたコントが日本のお笑いコンビ、アンジャッシュの「そば屋と婚約者」のパクリだと指摘されている。
【その他の寫真】
パクリの指摘に対し、中國ネットではパクリを批判する一方で、「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)はアンジャッシュが好きだな」「コントという文化は中國が発祥のはず。それなら、日本は中國の“コント”をパクったことになる」とさまざまな意見があったほか、「馮鞏はネタの作者か?ただ演技しただけだろ」「彼を見ると年越しだなあと感じる。最後は感動(dòng)したよ。本當(dāng)にパクリだったとしても俺は彼を許す」と馮鞏を擁護(hù)するコメントが多く見られた。
日本のネットユーザーは、「蕓までパクる國に未來はない」と批判する意見が見られた一方、「アンジャッシュは中國の方が活躍できそう」「ばれないと思ったのだろうか」「中國にオリジナルはない。目くじらを立てる必要はない」と「中國でパクリは珍しくない」との見方が強(qiáng)く、冷靜な意見が大半を占めていた。(翻訳?編集/內(nèi)山)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/2/19
2012/2/3
2014/12/27
2014/12/20
2014/12/18
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る