2015年2月19日、臺(tái)灣?ETtodayによると、17日に日本ハムと練習(xí)試合を行った起亜タイガースの監(jiān)督が大谷翔平を絶賛した。

【その他の寫(xiě)真】

この試合に先発した大谷は3回を投げ、無(wú)安打無(wú)失點(diǎn)、6奪三振と圧巻の投球を見(jiàn)せた。ストレートの最速は154キロで、自己最速記録の162キロにはやや開(kāi)きがあったが、チェンジアップを織り交ぜ、制球を重視したピッチングで球數(shù)も38球に抑えた。大谷本人も「いいボールが精度よく投げられた」と手ごたえを口にしている。

この投球に、過(guò)去に巨人の2軍打撃コーチを務(wù)めた経験を持つ起亜タイガースの金杞泰（キム?キテ）監(jiān)督は、「素晴らしい。球速も速いしナンバーワンだ。私も（見(jiàn)ていて）ファンになったよ」と話した。また、「大谷の名前は、韓國(guó)球界では誰(shuí)でも知っている。彼の投球が見(jiàn)られてうれしかった」と語(yǔ)った。なお、試合は5?3で起亜タイガースが勝利した。（翻訳?編集/北田）