なぜ日本の炊飯器を買う!「いくら高品質(zhì)な炊飯ジャーでも、水やコメの品質(zhì)が悪ければ意味がない」―中國ネット

Record China    2015年2月19日(木) 18時37分

拡大

19日、中國人に人気の日本のお土産は食べ物から化粧品までさまざまだが、中でも多機能で高品質(zhì)な日本の炊飯器は定番で人気のお土産。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年2月19日、日本政府観光局の発表によると、今年1月の訪日外國人客數(shù)は前年同月比29.1%増の121萬8千人に達し、中でも訪日中國人客は同45%増と他の國?地域を大きく上回る激増ぶりを見せた。中國人に人気の日本のお土産は食べ物から化粧品までさまざまだが、中でも多機能で高品質(zhì)な日本の炊飯器は定番で人気のお土産。

その他の寫真

炊飯器をお土産に買う中國人に対して中國のネットユーザーは、「中國メーカーの炊飯器の何がいけない?わざわざ海外にまで飛んで炊飯器を買うなんて、金持ちの考えは理解できない。いっその事『せいろ』でご飯を炊けばいい。『せいろ』でご飯を炊けば水の加減を調(diào)整しやすく、失敗が少ない」とコメント。

これに対し、「彼らは考えもなしにただ流行に流されて買っているだけだ」「いくら高品質(zhì)な炊飯器を買っても、水やコメの品質(zhì)が悪ければ意味がない」といった意見が寄せられた。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜