2015年2月12日、中國メディア?BWCHINESEは、韓國KBSテレビの新年特別企畫番組「スーパー中國」など、韓國メディアが最近特に中國を持ち上げる理由について考察した。

【その他の寫真】

KBSテレビは、1月15日から24日にかけて、中國の現(xiàn)狀を伝える7話構(gòu)成の特別企畫番組「スーパー中國」を放送した。番組制作の意図は、中國のさまざまな現(xiàn)狀を紹介し、「臺頭する中國は、韓國にとって新たな危機なのかそれともチャンスなのか」の答えを見つけるためだという。

韓國國民にこの問題の答えを提供するため、番組制作スタッフは米國やギリシャなど20數(shù)カ國へ出かけ、學(xué)者や企業(yè)家から一般市民に至るまで、人口や経済、外交?軍事、文化、政治などさまざまな分野の人物を取材。中國発展の現(xiàn)狀や中國が世界にもたらした変化などを紹介した。

7話それぞれのオープニングのフレーズは、「華麗な中國時代が今まさに開く」「中國の外貨準(zhǔn)備は世界一」「13億の人口が生み出す特別なパワー」「軍事?外交で世界に示す中國の影響力」「中國の土地が內(nèi)包する潛在力とパワー」「ソフトパワーが文化大國へ向けて飛び立たせる」「共産黨、中國式リーダーの強力な指導(dǎo)」となっており、番組が中國の発展をプラス面から捉え、「韓國にとって中國の臺頭はチャンスである」と訴えていることが分かる。

韓國メディアが中國を持ち上げる意図は、以前とは変化している?，F(xiàn)在は、中國をあまり理解していない韓國人に対し、中國市場の持つ利益獲得の巨大なチャンスを十分に認(rèn)識させることにあるのだろう。注目に値するのは、番組が中國の軍事力の発展などを誇張している部分である。「スーパー中國」と名付けた裏側(cè)には、臺頭する中國への恐怖心も透けて見える。

一方で、「韓國人制作のこの番組は、中國を持ち上げすぎており、中國政府を日頃誇りに思っている人でさえ恥ずかしくなるぐらいだ」と批判する中國人もいたという。（翻訳?編集/秋田）