2015年2月23日、中國(guó)新聞網(wǎng)は日本メディアの報(bào)道を引用し、「山形のコンテナ取扱量、中國(guó)の紙おむつ需要で過(guò)去最多に」と伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

報(bào)道によると、山形県酒田港では、2014年3月より、日本ブランドが現(xiàn)地で生産した紙おむつを中國(guó)向けに輸出を開(kāi)始。2014年のコンテナ取扱量は通年で1萬(wàn)3799臺(tái)に達(dá)し、過(guò)去最多を記録。うち、紙おむつを含む日用品の輸出コンテナは4134臺(tái)で3分の1近くを占め、前年比108倍の増加となった。

これについて中國(guó)では、「中國(guó)は日本の紙おむつに完敗だ」「中國(guó)の特許出願(yuàn)件數(shù)は4年連続で世界一なんだろ？それなのに紙おむつを大量に日本から輸入しているのか？不思議な現(xiàn)象だ」「これは國(guó)産ブランドにとっては悲劇だ」「日本の粉ミルクに紙おむつ、そして炊飯器、便座、化粧品、子どものおもちゃなど、中國(guó)人がこぞって買(mǎi)っている。日本の物は中國(guó)製と比べて品質(zhì)がよいだけでなく、割安なものもある。買(mǎi)ったことがある人なら、なぜ日本製品が人気なのか分かるはずだ」といった意見(jiàn)が寄せられている。（翻訳?編集/內(nèi)山）