2015年2月24日、北京晨報(bào)は記事「中國(guó)人観光客を叩かないで！彼らがいないと生きていけない―日本人経営者」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

2015年の舊正月、世界で中國(guó)人の「爆買(mǎi)」が話(huà)題となった。シンガポール、スペイン、ロサンゼルス…各地で押し寄せた中國(guó)人により記録的な売り上げを生み出している。

日本もその例外ではない。ホテルも空港もパンクに近い狀況で、中國(guó)人受け入れに躍起となっている?！副I(mǎi)」の注目アイテムはウォシュレット付き便座。売り上げは例年から倍増、品切れ狀態(tài)となってしまった。

日本の観光地はどこも大聲で話(huà)す中國(guó)人ばかり。その騒がしさに迷惑に思う人、批判するメディアも少なくない。だが一方で中國(guó)人観光客をかばう人もいる。あるレストラン経営者は「中國(guó)人がいなくなったら日本観光業(yè)は生きていけませんよ。ですから何にも文句はないですね」と話(huà)していた。（翻訳?編集/