2015年2月24日、昨年の人気映畫の第2弾「澳門風(fēng)雲(yún)2」が、公開中の中國と香港で早くもヒット。俳優(yōu)チョウ?ユンファ（周潤發(fā)）の強(qiáng)さを見せつけている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

バリー?ウォン（王晶）監(jiān)督とチョウ?ユンファがタッグを組んだ「澳門風(fēng)雲(yún)2」は、舊正月の元旦に當(dāng)たる今月19日に封切られた。中國で興行収入5億2000萬元（約98億円）のヒットを生んだ「澳門風(fēng)雲(yún)」の第2弾となる。

公開から5日間の興行収入は、中國だけで3億3900萬元（約64億円）に。23日には日別興収ランキングで、ジャッキー?チェンの最新作「DRAGON BLADE」を抜いてトップになった。地元の香港でも興行ランキングでトップ3に入るヒット。前作を超えるヒットが見込まれている。

ウォン監(jiān)督とチョウ?ユンファは、「ゴッドギャンブラー」シリーズを生み出した2人。新「ゴッドギャンブラー」とも言われる「澳門風(fēng)雲(yún)」だが、チョウ?ユンファの不変の人気ぶりもヒットにつながっている。

映畫の主題歌「財神到」は、香港の人気グループのグラスホッパー、映畫にも出演している子役のアンジェラ?ワン（王詩齢）が歌うもの。PVには映畫のシーンが挾み込まれているが、デビューから42年でPV出演が1度もないユンファにとって、貴重な1本となっている。（翻訳?編集/Mathilda）