日本とラオス、両國関係を格上げ 01-21 21:04
「簡単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國代表としての目標(biāo)も。日本代表はどう見る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國四國農(nóng)政局職員を飲酒運(yùn)転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國で一時サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復(fù)帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國に強(qiáng)硬姿勢トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動にも注目 01-21 20:43

中國の消費(fèi)者、買い物で価格より質(zhì)?ブランドを重視=「中國製品への不信感、永遠(yuǎn)に消えない」―中國ネット

Record China    2015年2月27日(金) 10時34分

拡大

26日、中國の消費(fèi)者が買い物で「品質(zhì)」「ブランド」「サービス」を重視し、「価格」に重きを置いていないことが日本メディアの調(diào)査で分かった。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年2月26日、中國?環(huán)球時報によると、日本経済新聞社がアジアの主要國で20歳代の消費(fèi)動向を調(diào)べた「アジア10カ國の若者調(diào)査」で、中國の消費(fèi)者が買い物で「品質(zhì)」「ブランド」「サービス」を重視し、マレーシア、インドネシア、日本などのように「価格」に重きを置いていないことが分かった。

その他の寫真

「買い物で重視するのは何か」との問いで、中國人の27.5%が「製品の品質(zhì)」、25.5%が「ブランド」と答えた。一方「価格」は7%にとどまり、マレーシアの58%、シンガポールの47%などと大きな差が出た。

この話題について、中國のインターネット上には次のような聲が寄せられている。

「中國人の中國製品に対する不信感は永遠(yuǎn)になくならない。どれほどだまされてきたことか。高価なものを買うことでしか、そうした被害は防ぐことができない」

「品質(zhì)やブランドをより重視するのは當(dāng)然。お金は風(fēng)に乗って飛んでくるわけではないからね」

「中國の若者は、自分たちで稼いだ金に加えて、親のすねもかじっている。正月に帰省する際、飛行機(jī)ではなく鉄道に乗ろうとした父親に対し、笑い物になるからと息子が反抗したいうニュースもあったよね」

「日本では、安くても質(zhì)のいいものがあるんだろ。中國ではまず無理」

「外國人の友人は、実用的だからと中國人なら決して買わないような安い製品を購入するけど、中國でそれをやったら捨てることになるだけ」(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜