ウィリアム王子が初來日、舛添都知事と茶の湯も體験「キャサリン妃が同伴していないなら…」「納豆はないのか?」―海外ネット

Record China    2015年2月27日(金) 8時(shí)47分

拡大

26日、米AP通信の報(bào)道によると、ウィリアム英王子が初來日し、浜離宮で茶の湯を體験された。この報(bào)道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年2月26日、米AP通信の報(bào)道によると、ウィリアム英王子が初來日し、浜離宮で茶の湯を體験された。この報(bào)道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

その他の寫真

AP通信は26日、ウィリアム英王子が初來日したと報(bào)じた。キャサリン妃は第2子を妊娠中のため、今回はウィリアム王子だけでの來日となった。ウィリアム王子は26日、羽田空港に到著後、船で浜離宮恩賜庭園に向かったという。船內(nèi)では東京都の舛添要一知事から東京五輪の競技會(huì)場や選手村について説明を受けた。その後、浜離宮の茶屋で茶を振る舞われた。日本には3月1日までの4日間滯在し、東日本大震災(zāi)の被災(zāi)地である福島県、宮城県への訪問も予定している。

日本のニュースを伝える英語のニュースサイトでも報(bào)じられ、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「鉄道や教育制度など、イギリスはかつて日本にさまざまな影響をもたらした。ウィリアム王子には日本での滯在を満喫してほしい」

「え?納豆はないのか?」

「キャサリン妃が同伴していないなら、気の利いた所にも案內(nèi)されるかもしれないね」

「安倍首相と一緒に溫泉にも入るんだろうね」

「被災(zāi)地では、特に津波の被害に遭った子供たちと交流してほしい」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜