2015年2月27日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルの報(bào)道によると、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)が、中國人が日本でウォシュレット付き便座などを大量に購入しているという報(bào)道を批判する記事を掲載した。

【その他の寫真】

ウォール?ストリート?ジャーナルが26日に報(bào)じたところによると、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は、中國人が日本でウォシュレット付き便座などを大量に購入しているという報(bào)道を批判する記事を掲載した。報(bào)道によると、中國人が日本で高級な便座を大量に購入していることは、中國が過去2年にわたって日本製品をボイコットしてきたことに対する當(dāng)てつけであるとしている。日本の高機(jī)能付き便座は、「人間味があり知的で洗練されたデザインである」と認(rèn)めた上で、中國人に人気であることを伝える報(bào)道は誇張されていると批判している。

また、かつて日本は家電市場を支配していたが、現(xiàn)在、好調(diào)なのは便座と炊飯器だけであり、日本の家電業(yè)界の衰退を示していると述べている。さらに、高機(jī)能付き便座は中國の製造業(yè)界が目指すものではないと述べている。（翻訳?編集/蘆田）